Dans le cadre de ses activités scientifiques pour l’Université Saint-Louis, Valérie NICAISE a récemment commenté une décision intéressante, rendue par la cour d’appel de Mons en matière de dommage économique.
La parution de ce commentaire permet de mettre en lumière l’importance de mieux valoriser les efforts accrus qui sont fournis par une victime lorsqu’elle reprend ses activités professionnelles et la nécessité de procéder à cette évaluation in concreto, au regard de la situation particulière de chaque victime.